-
1 ENTER key
Майкрософт: клавиша ВВОД -
2 Enter key
Майкрософт: клавиша ВВОД -
3 enter key
Майкрософт: клавиша ВВОД -
4 insert character
English-Russian big polytechnic dictionary > insert character
-
5 function key
функциональная клавиша
программируемая функциональная клавиша
код функции
Клавиша или ключ, присвоенные определенной задаче или функции. Функциональные клавиши часто образуют отдельную группу на клавиатуре и им присваиваются специфические задачи. На клавиатуре IBM PC AT-совместимых компьютеров имеется 12 функциональных клавиш, расположенных в одну линию над основной клавиатурой. Они обозначаются F1, F2 и т.д.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
функциональная кнопка
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
If a function key is configured as a control key a password request is only issued when the command "Local/Remote switching" has been assigned to this function key.
[Schneider Electric]Если функциональная кнопка сконфигурирована как кнопка управления, то запрос на ввод пароля подается только в том случае, если данной функциональной кнопке назначена команда переключения режима управления (МЕСТНЫЙ/ДИСТАНЦИОННЫЙ).
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > function key
-
6 entry
-
7 enter
1. гл.1)а) общ. входить, проникать (в какое-л. помещение, место и т. п.)в) общ. входить, проникать ( о неодушевленных предметах); вставлять2)а) общ. вносить, вписывать, записывать, фиксировать, регистрировать (в список, в реестр и т. п.)See:enter goods 3)б) учет вписывать [записывать, вводить, заносить\] данные (на счет, в бухгалтерскую книгу)See:3)а) общ. делать [подавать\] письменное заявление (о чем-л.)б) юр. начинать (судебный) процессв) юр. вступать во владениег) юр. незаконно вторгаться (в чью-л. собственность); осуществлять кражу со взломомд) юр., эк. подавать таможенную декларацию, декларироватьSee:enter goods 1)2. сущ.1) общ. вход, вхождение (куда-л.)2) комп. клавиша "Enter", "Ввод" -
8 enter
[`entə]входить, проникать; переступать порогвходитьпоступать; вступатьвходить, проникать; вставлятьвносить, вписыватьфиксировать, регистрировать, записыватьделать, подавать письменное заявление, представлениеначинать процессвступать во владениенезаконно вторгаться в чью-либо собственность; осуществлять кражу со взломомначинать, братьсявступать в какие-либо отношениявступать в должность, принимать на себя какие-либо (служебные) обязанностиприсваивать результаты чужого трудавступать в какой-либо период жизнивход, вхождение куда-либоклавиша «Enter», «Ввод»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > enter
-
9 enter
['entə] 1. гл.1)а) входить, проникать (в какое-л. помещение, место и т. п.); переступать порогWe entered into a noble forest. — Мы вошли в величественный лес.
б) театр. входить (в ремарках в пьесах, не спрягается)Enter Caliban. — Входит Калибан.
в) проникать, попадатьThe sword entered in his chest. — Меч пронзил его грудь.
Syn:2) поступать (обычно в какое-л. учебное заведение); вступать (в какую-л. организацию)He entered the army at nineteen. — Он пошёл в армию в 19 лет.
Einstein entered school at the age of six. — Эйнштейн пошёл в школу с шести лет.
3)а) регистрировать, фиксироватьб) ( enter for) вносить в список, вписывать для (участия в соревновании, испытании)The teacher enters all her students for the examination. — Учительница составляет список учеников для экзамена.
The Queen has entered two horses for the famous race. — Королева выставила на популярные скачки двух своих лошадей.
4) юр.а) делать, подавать письменное заявление, представлениев) = enter upon вступать во владениеUpon the death of the testator his sister entered and married. — После смерти завещателя его сестра вступила во владение имуществом и вышла замуж.
You will be allowed to enter upon your fortune when you are 21. — Ты вступишь в права наследования, когда тебе исполнится 21.
г) незаконно вторгаться в чью-л. собственность; осуществлять кражу со взломом5)а) = enter into начинать, браться (за какое-л. дело); вступать, входитьto enter into the spirit of smth. — проникаться духом чего-л.
to enter into religion — стать религиозным человеком; целиком уйти в религию
Ireland would be entered in rebellion. — Ирландию втянут в восстание.
The commissioners entered into an active correspondence with Galileo. — Члены комиссии вступили в активную переписку с Галилеем.
The queen entered in her eighties. — Королева переступила порог восьмидесятилетнего возраста.
б) ( enter into) входить, являться составной частью (чего-л.)Cost must also enter into consideration. — Цену тоже надо принимать во внимание.
в) ( enter upon) приступать к (чему-л.), начинать (что-л.)I feel pride mixed with humble gratitude as I enter upon the responsibilities of this office. — Я испытываю гордость и смиренную благодарность, приступая к обязанностям, связанным с этой должностью.
The scientific world entered on a new age with the splitting of the atom. — После расщепления атома наука начала новую эру.
6) редк. присваивать результаты чужого труда ( калька с латинского)2. сущ.I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours. (Bible, King James Version; John 4: 38) — Я послал вас жать то, над чем вы не трудились: другие трудились, а вы вошли в труд их. (Библия, Евангелие от Иоанна, гл. 4, ст. 38)
1) уст. вход, вхождение (куда-л.)2) информ. "Ввод" ( клавиша) -
10 acknowledge character
знак подтверждения приема; квитанция -
11 alphabetic character
1. буквенный знак; знак алфавита2. алфавитный знак; знак алфавита; буквенный знак -
12 alphanumeric character
-
13 backspace character
знак возврата на одну позицию; знак возврата на один формат -
14 cancel character
1. знак игнорирования; знак аннулирования2. знак аннулирования; знак игнорированияcoded character — закодированный знак; закодированный символ
affirmative character — знак подтверждения приема; квитанция
acknowledge character — знак подтверждения приема; квитанция
hand-written character — рукописный знак; рукописный символ
-
15 character
1. n характер; нрав2. n сильный характерa man of character — человек с характером, волевой человек
angularity of character — трудный, неровный характер
3. n честность; моральная устойчивостьcharacter building — воспитательная работа; воспитание характера, формирование морального облика
immoral character — репутация аморальной личности; аморальная личность
4. n характер; качество; природаthe character of the northern plains is different from that of the South — по своему характеру северные равнины отличаются от равнин юга
malign character — злобный нрав, скверный характер
5. n официальное качество; положение; статус, достоинство, ранг, звание, санunder the character of — в качестве; под именем
6. n характерная особенность; отличительный признак; свойствоthe trunk is a character found only in elephants — хобот — это характерная особенность, встречающаяся только у слонов
7. n биол. признак8. n репутацияcharacter assassination — злостная клевета; подрыв репутации
he has an excellent character for honesty — он имеет репутацию безукоризненно честного человека, он славится своей честностью
9. n письменная рекомендация; характеристика; аттестацияcharacter certificate — служебная характеристика; аттестация
character sketch — образ, характер, характеристика
10. n фигура, личность11. n разг. чудак, оригинал, своеобразная личность12. n лит. герой, персонаж; тип; образ, действующее лицоpolice character — лицо, состоящее на учёте в полиции
13. n роль14. n литера; буква; цифра; печатный знакscreened character — «растрированный» знак
15. n иероглиф, идеограммаChinese has no alphabet and is written in characters — китайский язык не имеет алфавита и пользуется иероглифической письменностью
16. n шрифт; графика, письмоa book in Gothic character — книга, напечатанная готическим шрифтом
battered character — корректурное указание < сбитый шрифт>
17. n знак; условное обозначение18. n символswitch character — символ переключения; переключающий символ
coded character — закодированный знак; закодированный символ
admissible character — разрешенный символ; допустимый символ
hand-written character — рукописный знак; рукописный символ
19. n опознавательный знак; клеймо, марка, тавроstamped with the character of sublimity — отмеченный печатью шифр, код; тайнопись
20. n кабалистический знакthat is quite in character with the man — это очень на него похоже; для него это типично
affirmative character — знак подтверждения приема; квитанция
acknowledge character — знак подтверждения приема; квитанция
character coding — кодирование знаков; кодирование символов
21. a театр. характерныйcharacter actor — характерный актёр ; актёр на характерных ролях
22. v характеризовать; давать характеристику, оценку23. v арх. описывать; изображать24. v арх. надписывать; вырезать надпись; гравироватьСинонимический ряд:1. characteristic (noun) characteristic; features; mannerism; property; qualities; traits2. credentials (noun) credentials; recommendation; reference; testimonial3. disposition (noun) bent; cast; complexion; constitution; disposition; humor; individualism; make; makeup; make-up; manner; mien; nature; sort; spirit4. eccentric (noun) case; eccentric; kook; nut; oddball; oddity; original; quiz; weirdo; zombie5. individual (noun) individual; person6. integrity (noun) credit; fame; honor; honour; integrity; name; report; reputation; repute7. notable (noun) big; big boy; big gun; big shot; big-timer; bigwig; chief; dignitary; eminence; great gun; heavyweight; high-muck-a-muck; leader; lion; luminary; muckamuck; mugwump; nabob; nawob; notability; notable; personage; pooh-bah; pot; somebody; VIP8. persona (noun) clothing; persona; role9. personality (noun) identity; idiosyncrasy; individuality; mettle; personality; singularity; style; temper; temperament10. principles (noun) fibre; honesty; principles; probity; rectitude11. quality (noun) affection; attribute; birthmark; feature; peculiarity; point; quality; savor; savour; trait; virtue12. status (noun) capacity; footing; place; position; rank; situation; standing; state; station; status13. symbol (noun) byte; cipher; digit; emblem; figure; letter; mark; sign; symbol14. type (noun) breed; class; cut; description; feather; ilk; kidney; kind; lot; mold; order; persuasion; species; stamp; stripe; type; variety; wayАнтонимический ряд:conformist; dishonor; disrepute -
16 concatenation character
-
17 digital character
-
18 disturbed character
1. знак с искажением; дефектный знак2. искаженный символ -
19 eight-bit character
восьмиразрядный знак; восьмибитовый знак -
20 erase character
1. символ исключения2. знак исключения
См. также в других словарях:
Ввод (клавиша) — Клавиши Ввод на буквенной и цифровой клавиатурах Клавиша перевода строки (англ. Enter Ввод) клавиша на клавиатуре компьютера, служащая для ввода перевода строки при наборе текста, а также для выбора пункта меню, подачи на исполнение команды,… … Википедия
Ввод — У этого термина существуют и другие значения, см. Enter. Клавиши англ. Enter на буквенной и цифровой клавиатурах Клавиша перевода строки (англ. … Википедия
Alt (клавиша) — У этого термина существуют и другие значения, см. Alt. Alt (от англ. alternate сменять, чередовать) клавиша на клавиатуре компьютера, основное назначение которой изменить значение других клавиш. Alt клавиша… … Википедия
Windows (клавиша) — У этого термина существуют и другие значения, см. Windows (значения). Клавиша Windows на клавиатуре ноутбука … Википедия
Enter — Enter: ↵ Enter (клавиша «ввод», клавиша перевода строки) клавиша на компьютерной клавиатуре. Enter дебютный студийный альбом нидерландской симфоник метал группы Within Temptation … Википедия
Обратная польская запись — Префиксная нотация Инфиксная нотация Постфиксная нотация … Википедия
Обратная польская нотация — (ОПН) (Обратная польская запись, Обратная бесскобочная запись (ОБЗ), Постфиксная нотация, Бесскобочная символика Лукашевича, Польская инверсная запись, Полиз) форма записи математических выражений, в которой операнды расположены перед знаками… … Википедия
Caps Lock — Клавиша Caps Lock на клавиатуре раскладки QWERTY Caps Lock (сокращение от англ. capitals lock «фиксация прописных букв») … Википедия
Калькулятор — У этого термина существуют и другие значения, см. Калькулятор (значения). Современный инженерный калькулятор Калькулятор … Википедия
Раскладка клавиатуры — Компьютерная клавиатура с арабской раскладкой Раскладка клавиатуры соглашение о соответствии типографических символов (букв, цифр, знаков препинания и т. д.) письменного языка клавишам клавиатуры … Википедия
Num Lock — Цифровая клавиатура. Клавиша Num Lock расположена под светящимся светодиодом с тем же названием Num Lock (в буквальном переводе «фиксация цифр») клавиша переключения и фикс … Википедия
